Japan as Viewed by 17 Creators

JAPON Japan×France manga collection 

Japon: Le Japon vu par 17 auteurs

Japan as Viewed by 17 Creators

Япония глазами 17 художников

Тип: манга, манга иностранных авторов

Год издания:

2005 (Франция и Япония)

2006 (Великобритания)

Авторы:

Издательство:

 Écritures 

 

Asuka Shinsha (飛鳥新社)

 

 Fanfare

Количество томов: 1 (выпуск завершён)

ISBN:

(fr) ISBN-10: 2203396261 

ISBN-13: 978-2203396265 

(jp) ISBN-10: 4870316994

ISBN-13: 978-4870316997

(eng) ISBN-10: 8496427161

ISBN-13: 978-8496427167

14+

Жанр: драма, мистика, повседневность, психология

Описание:

В этом сборнике 17 авторов (9 из Франции и франко-говорящих стран, 8 из Японии) и единственная цель их историй - рассказать о маленькой вселенной по имени Япония. 

Французы ради этого специально посетили Японию. Они побывали в разных точках страны от шумного Токио до исторического центра Нагое и показали их в своих рассказах. А японцы рассказали о местах, где они родились.

Результат их работы удивителен и вызывает вдохновение. Прочитав это книгу, вы увидите Японию в новом свете.

В сборник входят рассказы:

"На побережье" - Такахама Кан

"Гавань" - Давид Прюдом

"Летнее небо" - Танигучи Дзиро

"Теперь и умереть не страшно" - Аурелия Аурита

"Осака 2034" - Бенуа Питерс и Бенуа Петерс

"Шин.Ичи" (~номер.1) - Эммануэль Гибер

"Новые боги" - Николя де Креси

"Канкичи" - Матсумото Тайо

"По Токио с Вальтеро" - Жоанн Сфар

"Подсолнух" - Литл Фиш

"Урожай насекомых (Песня Сверчков)" - Анно Моёко

"Аллея любви" - Федерик Буле

"Город деревьев" - Фабрис Но

"Фестиваль лошадей" - Игараши Дайсукэ

"В чаще леса" - Ханава Казуичи

"История Саппоро" - Этьен Даводо

Обложки тома:(французская, японская и английская версии)

   

Информация о доступности и переводах:

✓В сети можно найти английский вариант.

✓Команда Scan Dogs переводит эту мангу на русский язык

Просмотров: 647 | Рейтинг: 5.0/1

Смотрите также:

Всего комментариев: 0
avatar